25.ročník Májové regaty je vypsán jako mezinárodní mistrovství Slovenska v ORC námořním jachtingu.
Termín závodu: 26. 4. - 3. 5. 2025
Čtyřdenní navigační závod včetně noční etapy.
Začátek a ukončení: Marina Kaštela, Chorvatsko
Májová regata vypisuje závodní třídy pro všechny zájemce o námořní jachting bez ohledu na úroveň zkušeností.
Pro méně zkušené je vypsána třída FUN&LEARN s profesionálním trenérem, který bude na rychlém člunu těmto posádkám radit. Tato třída nebude započítána do celkového hodnocení Májové regaty 2025 ani zařazena do mistrovství Slovenska ORC. Pro jednotlivce nebo nekompletní posádky jsou připraveny dvě lodě ve třídě First 45 s kapitány, dodanými Májovou regatou.
Pro jednotlivce nebo nekompletní posádky jsou připraveny dvě lodě ve třídě First 45 s kapitány, dodanými Májovou regatou.
Pro zkušené posádky jsou otevřeny třídy Salona 46, First 45, First 36 a ORC vlastní lodě. Všechny lodě těchto tříd budou vybaveny ORC certifikátem pro použití k handicapovému přepočtu. Tyto třídy pojedou v rámci Májové regaty o vítězství ve své třídě a celkového vítěze Májové regaty | mistra Slovenska v námořním ORC jachtingu. Lodě First 36 jsou z Biogradu n.M, bude nutno přeplavit se do Kaštely. Ostatní lodě jsou z Kaštely.
Pro posádky, které mají zájem se účastnit Májové regaty 2025 s vlastní lodí je otevřena třída ORC-Vlastní loď. Lodě této třídy se musí prokázat platným ORC certifikátem. Lodě třídy ORC -Vlastní loď, jedou pouze o celkového vítěze Májové regaty 2025 a mistra Slovenska v námořním ORC jachtingu.
MÁJOVÁ REGATA 2025 BUDE VYHLAŠOVAT VÍTĚZE:
- One design Salona 46
- One design First 45
- One design First 36
- FUN&LEARN
- Celkového vítěze Májové regaty 2025
- Mistra Slovenska v ORC námořním jachtingu
Celkovým vítězem Májové regaty 2025 | Mistrem Slovenska v ORC námořním jachtingu se stane posádka na základě ORC přepočtu. Do celkového pořadí Májové regaty 2025 | mistrovství Slovenska nebude započítaní třída FUN&LEARN.
Májová regata je zařazena také do pohárové soutěže ČANY 2025.
Preambule
Zkratka [DP] v pravidle znamená, že loď nesmí protestovat proti jiné lodi kvůli porušení tohoto pravidla. Tímto se mění ZPJ 60.1(a).
1. PRAVIDLA
1.1 Událost se řídí pravidly, jak jsou definována v Závodních pravidlech jachtingu [ZPJ].
1.2 Pokud by došlo k rozporu v textu v různých jazycích, anglický text má přednost.
2. Plachetní směrnice [PS]
2.1 Návrh PS bude zveřejněn na stránkách organizátora nejpozději 27.03.2025.
2.2 PS budou zveřejněny na stránkách organizátora a na oficiální vývěsní tabuli nejpozději 26.04.2025.
3. Protestní komise
Pro tento závod bude ustanovena PK v souladu se ZPJ 91(a).
4. Komunikace
4.1 Online oficiální vývěsní tabule bude na racingrulesofsailing.org.
4.2 [DP] Všechny lodě musí být vybaveny VHF vysílačkou.
4.3 PK bude na vodě vysílat instrukce závodníkům pomocí VHF rádia. Kanály budou zveřejněny v PS.
4.4 DP] Během závodění, s výjimkou nouzového případu, loď nesmí provádět hlasové nebo datové přenosy a nesmí přijímat hlasovou nebo datovou komunikaci, která není dostupná pro všechny lodě.
5. Podmínky účasti
5.1 Závodníci musí splňovat podmínku bodu 19.4 World Sailing kódexu Oprávněnosti.
5.2 Kapitán musí být držitelem oprávnění k plavbě v dané oblasti a rozsahu závodu. Kapitán nebo jeden člen posádky musí být držitelem licence radiotelefonisty VHF nebo SRC.
5.3 Všichni členové posádky musí být zdravotně způsobilí.
5.4 Minimální věk závodníků je 15 let.
5.5 Každý závodník v režimu mistrovství Slovenska v ORC námořním jachtingu nebo Čany poháru musí být členem Českého svazu jachtingu, Slovenského svazu jachtingu nebo jiného národního svazu registrovaného ve World Sailing.
5.6 Kapitán lodi odpovídá za seznámení všech členů posádky s dokumenty, které řídí tento závod.
5.7 Kapitán lodi předloží smlouvu nebo potvrzení o platném pojištění kauce plachetnice na tuto regatu nejpozději v den registrace.
5.5 Závodník bez registrace v SZJ, ČSJ nebo jiného národního svazu může požádat o přidělení jednorázové licence za poplatek 5€/125 Kč.
6. Prihlášky a startovné
6.1 Loď se přihlásí vyplněním přihlášky prostřednictvím webových stránek organizátora www.majovaregata.cz / www.majovaregata.sk, případně e-mailem majova.regata@yachtas.cz. Po přijetí přihlášky bude zájemce kontaktován organizačním výborem a dohodne podmínky Smlouvy o účasti na závodu. Pořadí přijetí se řídí časem přijetí přihlášky.
6.2 Počet lodí je omezený následovně:
- SALONA 46 - 10 lodí
- FIRST 45 -10 lodí
- FIRST 36 - 5 lodí
- ORC lode - 5 lodí
- ELAN 40.1 or 40 - 5 lodí celkově
6.3 V případě, že z technických důvodů nebude vylosovaná loď k dispozici, bude nabídnuta jiná loď, jiná loď do třídy ORC, nebo bude startovné vráceno v plné výši. Další odškodnění nelze požadovat.
6.4 Uzávěrka přihlášek je 31.03.2025. Organizátor negarantuje otevření kterékoliv z vypsaných tříd, pokud v ní nebudou do 31.12.2024 přihlášeny alespoň 3 posádky.
6.5 Startovné je:
- SALONA 46: 5.690 € / 145.000 Kč
- FIRST 45: 4.290 € / 108.000 Kč
- FIRST 36: 4.990 € / 125.000 Kč
- FUN&LEARN: 4.290 € / 108.000 Kč
- ORC vlastní: 2.280 € / 58.000 Kč
- Jednotlivci: 1.100 € / 28.000 Kč
Kapitáni, kteří se zúčastnili posledního ročníku Májové regaty, hradí zálohu jen 1.000 €, ostatní 2.000 € pro všechny třídy nejpozději do 7 dnů po potvrzení přihlášky organizátorem. Doplatek je splatný do 31.01.2025.
Jednotlivci platí 50 % částky do 7 dnů od potvrzení organizátorem a doplatek do 31.01.2025.
6.6 Startovné zahrnuje:
- používání lodi včetně genakru/spinakru na regatě
- trenéra a rychlý člun pro třídu Fun&Learn
- kapitána lodi jednotlivců
- technické a organizační zajištění závodu (doprovodné plachetnice a motorové čluny, tým rozhodčích, techniků a “safety”)
- poplatky CHSJ včetně oficiální registrace regaty u CHSJ
- pojištění odpovědnosti lodi za škody způsobené třetím osobám
- welcome drink a recepci, závěrečnou slavnostní večeři
- SeeSea tracking
- ceny pro vítěze
- servisního technika po celou dobu závodu
- pojištění odpovědnosti lodi za škody způsobené třetím osobám
6.7 Startovné nezahrnuje:
- pojištění kauce a turistické daně
- kauci za loď včetně genakru/spinakru
- transit log a závěrečný úklid
- stravu a pití
- poplatky za provoz (nafta, kotvení)
- zdravotní prohlídky
- závodní licenci
- poplatek za ORC certifikaci
6.8 Účast na regatě (startovné) lze fakturovat prostřednictvím reklamního partnera sponzorovi posádky jako reklamu na lodi. V případě zájmu kontaktujte pořadatele do 31.12.2024.
7. Registrace a losování lodí, ORC certifikáce
7.1 Pořadatel přijme posádku do závodu na základě splnění podmínek účasti, především po obdržení přihlášky, požadovaných údajů a zaplacení startovného. Smluvní dokumenty a fakturu převezme kapitán při registraci na místě závodu.
7.2 Losování lodí a čísel proběhne v dostatečném předstihu před závodem na akci Májové regaty.
7.3 Registrace k závodu bude probíhat v marině Kaštela 26.4.2025 od 11:00 hod.
Zúčastnění mistrovství Slovenska v ORC námořním jachtingu a Čany poháru předloží závodní licence a zdravotní prohlídky ke kontrole. Jednorázové závodní licence lze vyřídit na místě za poplatek. Lodě ve třídě ORC předloží ORC certifikát. V případě potřeby bude možné tento certifikát vystavit na místě, podle kapacit a za poplatek.
8. Lodě
8.1 Závody se uskuteční na kýlových plachetnicích typu SALONA 46, FIRST 45, FIRST 36, ELAN 40.1 a ELAN 40 dodaných pořadatelem a na lodích třetích stran s certifikátem ORC.
8.2 Maximální počet členů posádky pro SALONA 46 je 10, pro FIRST 45, FIRST 36 a ELAN 40.1 a 40 je 8.
8.3 I když se jedná o stejný typ lodí, pořadatel nemůže garantovat úplnou shodu jejich stavu, včetně stavu oplachtění.
8.4 Kapitán je zodpovědný za kontrolu technického stavu lodi při jejím převzetí od charterové společnosti.
8.5 Pravidla pro manipulaci s výbavou lodi a omezení pro použití jejího vybavení budou určena v propozicích (PS).
9. Reklama
9.1 Pravidla a omezení pro reklamu budou určena v PS.
9.2 Práva na reklamu závodů na lodích a jejich vybavení má spoluorganizátor YC Yachta’s.
9.3 [DP] Lodě jsou povinny nést reklamu, kterou dodá pořadatel. Podrobnosti budou uvedeny v PS.
9.4 Reklamu lodi jinou než uvedenou v bodě 9.3 může loď nést pouze na základě písemné smlouvy se spoluorganizátorem. Právo závodníků na reklamu na svém oblečení zůstává nezměněno, tak jak je uvedeno v bodě 20.3 reklamního kodexu World Sailing.
10. Časový plán
Sobota 26.04.2025
• Příchod posádek, převzetí lodí
• 11:00 – 18:00 registrace
Neděle 27.04.2025
• Volné tréninkové rozjíždky
• Oficiální otevření závodů
Pondělí 28.04.2025 - Čtvrtek 02.05.2025
• Starty rozjížděk regaty podle pokynů PK
Čtvrtek 02.05.2025
• Poslední možný start 13:00
Pátek 03.05.2025
• Volný den a vyhlášení celkových výsledků soutěže
Sobota 04.05.2025
• Předání lodí a odchod posádek
Časový plán může být upřesněn v PS.
11. Místo konání
Plánovaná oblast závodů je střední Dalmácie, Splitská oblast v Chorvatsku. Předpokládaná trasa bude Kaštela - Hvar - Vis – Brač - Kaštela. Jednotlivé maríny se mohou měnit podle dostupnosti v daném ročním období nebo kvůli bezpečnosti plavby a povětrnostním podmínkám. Trasa závodů bude blíže určena v PS.
12. Rozjíždky, bodování a ceny
12.1 Závody se budou skládat z navigačních a okruhových rozjížděk s cílem zachovat jejich vyvážený poměr.
12.2 Závody jsou platné, pokud se dokončí alespoň jedna rozjíždka. Pro uznání závodů jako Mistrovství SR v lodní třídě ORC je třeba, aby tato třída dokončila minimálně 3 rozjíždky.
12.3 Tituly budou uděleny následovně:
• Mezinárodní mistři Slovenska ORC, 2025
• Slovenské mistři v třídě ORC, 2025
• Celkový Vítěz Májoví regaty
Tituly budou uděleny následovně:
• Medaile a ceny budou uděleny za první, druhé a třetí místo v třídě Salona 46, First 45, First 36, FUN and LEARN, ORC
13. Mediální práva
Účastí na akci účastníci automaticky udělují pořadateli a Slovenskému svazu jachtingu, podle jejich uvážení, časově neomezené právo vytvářet, používat a prezentovat obrazový, filmový a zvukový materiál zaznamenávající účastníky během závodů bez finanční náhrady. Účastníci regaty mohou být požádáni o rozhovor v souvislosti s regatou.
14. Zásady zpracování osobních údajů (GDPR)
Účasťou na regate, udeľujú účastníci automaticky súhlas pre usporiadateľa a Slovenský zväz jachtingu so spracovaním a uložením osobných údÚčastí na regatě účastníci automaticky udělují souhlas pořadateli a Slovenskému svazu jachtingu se zpracováním a uložením osobních údajů pro potřeby organizace a vyhodnocení regaty v potřebném rozsahu. Více informací ohledně správy osobních údajů naleznete na webové stránce regaty: www.majovaregata.cz
15. Prohlášení o riziku
PPJ 3 uvádí: Zodpovědnost za rozhodnutí lodi zúčastnit se rozjíždky nebo pokračovat v závodění nese pouze ona sama. Účastí na tomto podniku každý závodník souhlasí a uznává, že jachting je potenciálně nebezpečná činnost s neodmyslitelnými riziky. Tato rizika zahrnují silný vítr a drsné moře, náhlé změny počasí, selhání výstroje, chyby při manipulaci s lodí, špatné vedení jiných lodí, ztrátu rovnováhy na nestabilním podkladu a únavu vedoucí k zvýšenému riziku zranění. Neodmyslitelnou součástí jachtingu je riziko trvalého, katastrofického zranění nebo smrti utopením, úrazem, podchlazením nebo jinými příčinami.
16. Pořadatel
Pořadatel je Yacht club Yachta’s (dále jen “pořadatel”) ve spolupráci se Slovenským svazem jachtingu, JACHT-KLUBem Prešov.
Konec VZ
Kontakty
Yacht Club Yachta´s z.s.
majova.regata@yachtas.cz
Tomáš Martínek Tel. +420 604 290 820
Martin Ježko
Český rozhodčí
Denis Marinov
Preamble
The notation [DP] in a rule means that a boat may not protest another boat for breaking that rule. This changes RRS 60.1(a).
1. RULES
1.1 The event is governed by the rules as defined in the Racing Rules of Sailing [RRS].
1.2 If there is conflict between languages the English text will take precedence
2. Sailing Instructions [SI]
2.1 Draft of the SI will be available on the Organizing Authority’s webpage no later than 27.03.2025.
2.2 SI will be available on the Organizing Authority’s webpage no later than 26.04.2025 and on official online notice board.
3. Protest Committee
The Protest committee in accordance with RRS 91(a) will be constituted for the regatta.
4. Communication
4.1 The online official notice board is located at racingrulesofsailing.org
4.2 [DP] All boats shall carry a VHF radio
4.3 On the water, the RC will make courtesy broadcasts to competitors on VHF radio. The channel will be stated in the SIs.
4.4 [DP] While racing, except in an emergency, a boat shall not make voice or data transmissions and shall not receive voice or data communication that is not available to all boats.
5. Eligibility to entry
5.1 All competitors shall comply with instruction 19.4 of the World Sailing Eligibility Code.
5.2 The skipper shall hold a valid yacht master license for the area of navigation and the type of regatta. The skipper or one crew member shall hold a valid VHF or SRC Radio Operator Certificate.
5.3 All crew members shall be physically fit.
5.4 All competitors shall be aged at least 15 years.
5.5 Each competitor competing in Slovak ORC championship or ČANY cup must be a member of Czech sailing union/federation, Slovak sailing federation or other national federation registered by World Sailing.
5.6 Skipper shall make the crew members familiar with all the documents covering the event.
5.7 Skipper shall present the agreement or payment confirmation for the deposit insurance linked to the selected sailboat and sailing event latest at the registration onsite.
5.8 Competitor not registered in any federation registered by World Sailing can ask for individual registration under a fee of 5€/100Kč.
6. Entry and fees
6.1 Boat will enter the race by submitting a entry form via organizing’s authority’s webpage at www.majovaregata.cz / www.majovaregata.sk or via email majova.regata@yachtas.cz. After receiving an entry form, competitor will be contacted by a organizing authority to agree the terms of the Contract on participation in the race. The order of admission is governed by the time of recipt of the application.
6.2 Number of boats is limited as follows:
- SALONA 46: 10 boats
- FIRST 45: 10 boats
- FIRST 36: 5 boats
- ORC boats: 5 boats
- ELAN 40.1 or 40: 5 boats
6.3 In case of technical reasons, a drawn boat is not available for racing, other same class boat will be offered, ORC class boat will be offered or the entry fee will be returned in full. No other compensation can be required.
6.4 Entry deadline is 31.03.2025. The organizer does not guarantee the opening of any of the listed classes if at least 3 crews are not registered in it by 31.12.2024.
6.5 Entry fees:
- SALONA 46: 5,690 € / 145,000 Kč
- FIRST 45: 4,290 € / 108,000 Kč
- FIRST 36: 4,990 € / 125,000 Kč
- FUN&LEARN: 4,290 € / 108,000 Kč
- ORC vlastní:: 2,280 € / 58,000 Kč
- Jednotlivci: 1,100 € / 28,000 Kč
Captains who participated in the last year of the May regatta pay a deposit of only €1000, others €2000 for all classes no later than 7 days after the confirmation of the application by the organizer. The additional payment is by January 31, 2025.
Individuals pay 50% of the amount within 7 days of confirmation by the organizer and additional payments by January 31, 2025.
6.6 Entry fees covers:
- use of the sailboat including gennaker / spinnaker during the race
- coach and motorboat for FunLearn class
- captain for singles boat
- technical & organizational race support (accompanying sailboats & ribs, team of ROs, technicians & safety)
- fees to Croatian Sailing Federation to register the regatta
- ship liability insurance for damages caused to third parties
- welcome drink and reception, final dinner
- SeeSea tracking
- prizes
- - service technician for the entire duration of the race
6.7 Entry fees do not cover:
- bail insurance and tourist tax
- bail, including gennaker/spinnaker
- Transit log and final cleaning
- Food and drinks
- Operational fees (diesel, anchorage)
- Medical examination
- Racing license
- ORC certification fee
6.8 Participation in the regatta (entry fee) can be invoiced through an advertising partner to the crew sponsor as an advertisement on the boat. If you are interested, contact the organizer by 31 December 2024
7. Registration and boat drawing, ORC certification
7.1 Organizing Authority accepts a crew into the event based on the entry conditions, mainly upon receiving the necessary required information and payments. Contract documents and the invoice will be taken over by the captain during registration at the race site.
7.2 The drawing of boats and numbers will take place well in advance of the race at the May regatta event.
7.3 Registration for the race will take place in the marina Kaštela on April 26th 2025 from 11:00 a.m. The participants of the Slovakian ORC championship and the ČANY Cup will present their racing licenses and medical examinations for inspection. One-time racing licenses can be arranged on site for a fee. Boats in the ORC class will submit an ORC certificate. If it needs to be exhibited, it will be possible on site for a fee and depending on capacity.
8. Boats
8.1 The Regatta will be held on keel sailboats SALONA 46, FIRST 45, FIRST 36, ELAN 40.1 a ELAN 40 supplied by the Organizing Authority and ORC certified third party boats.
8.2 Maximum crew members for class SALONA 46 is 10, for FIRST45, FIRST 36 and ELAN 40.1 and ELAN 40 is 8.
8.3 Even though the boats are of the same type, the Organizing Authority cannot guarantee full identity of their technical state, including the state of rigging.
8.4 The skipper is responsible for checking the technical condition of the boat during check-in at charter company.
8.5 Boat handling rules including limitation of equipment alternation will be specified in the SI.
9. Advertising
9.1 Rules and restrictions for advertising will be specified in SI
9.2 The rights to advertise on boats and their equipment are held by the co-organizer YC Yachta's
9.3 [DP]Boats are required to display advertising chosen and supplied by the organizer. Details will be specified in the SI.
9.4 Advertising other than in 9.3 can be displayed only according to contract with co-organizer. Right to competitors to display advertisement on their clothing stays as in 20.3 World Sailing Advertising Code
10. Time Schedule
Saturday 26.04.2025
• Arrival of crews, check-in
• 11:00 – 18:00 registration
Sunday 27.04.2025
• Free practice races
• Opening ceremony
Monday 28.04.2025 – Thursday 02.05.2025
• The regatta race starts according to the instructions of the RC
Thursday 02.05.2025
• No start of the race shall be later then 13.00
Friday 03.05.2025
• Free day and closing ceremony and prize giving
Saturday 04.05.2025
• Check-out with charter company
Time schedule can be specified in more details in the SI.
11. Venue
The planned racing area will be Middle Dalmatia, Split area in Croatia.
Expected route will be Kaštela – Hvar – Vis - Brač- Kaštela.
The planned ports may be changed due to availability in the season as well as the sailing safety and weather conditions.
The route will be specified in the SI.
12. Racing, scoring and prizes
12.1 The regatta will consist of navigation races and windward/leeward races with effort to keep their balanced ratio.
12.2 The regatta will be valid when at least one race is completed. Slovak Nationals for ORC class are valid when at least 3 races for this class are completed.
12.3 Titles will be awarded as follows:
• International Champion of Slovak republic ORC, 2025
• Slovak Champion ORC 2025
• Majová regata Winner
Prizes will be awarded as follows:
• Medals and prizes will be awarded to the first, second and third place in Salona 46, First 45, First 36, Fun and Learn, ORC
13. Media rights
By participating in the event competitors automatically grant to the Organizing Authority and the Slovak Sailing Federation the right in perpetuity to make, use and show, at their discretion, any pictures and filmed or taped material and other reproductions of the competitor during the period of the event without compensation.
Competitors may be required for interviews at the event.
14. Privacy policy (GDPR)
By participating in the event, participants automatically grant the Organizing Authority and the Slovak Sailing Federation the right in perpetuity to process and store personal data to the extent necessary.
For more information on Privacy policy see the event webpage: https://www.majovaregata.sk/
15. Risk statement
RRS 3 states: ‘The responsibility for a boat’s decision to participate in a race or to continue to race is hers alone.’ By participating in this event each competitor agrees and acknowledges that sailing is a potentially dangerous activity with inherent risks. These risks include strong winds and rough seas, sudden changes in weather, failure of equipment, boat handling errors, poor seamanship by other boats, loss of balance on an unstable platform and fatigue resulting in increased risk of injury. Inherent in the sport of sailing is the risk of permanent, catastrophic injury or death by drowning, trauma, hypothermia or other causes.
16. Organizing Authority
Organizing Authority is Yacht club Yachta’s (hereinafter as “organizer”) in cooperation with Slovak sailing federation, JACHT-KLUB Prešov.
End of NoR
Contacts
Yacht Club Yachta’s z.s.
majova.regata@yachtas.cz
Tomáš Martínek Tel. +420 604 290 820
Martin Ježko
Czech Race Official
Denis Marinov